一、招标条件
本招标项目新建长白朝鲜族自治县体育场、馆2016～2017年建设项目由长白朝鲜族自治县发展和改革局以长发改审批字【2015】339、长发改审批字【2015】340号文批准建设，建设资金来自自筹，项目出资比例为100%，招标人为长白县永信投资有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标。
二、项目概况及招标范围
2.1标段划分：
第一标段：新建长白朝鲜族自治县体育场2016～2017年建设项目设计
第二标段：新建长白朝鲜族自治县体育馆2016～2017年建设项目设计
2.2设计规模：
第一标段：项目为长白县体育场2016～2017年工程，占地面积18200平方米，主要建设体育场的400米国际标准8道主运动场（塑胶）、场地排水沟、电子显示屏、铁艺围栏、体育场大门及其他配套辅助建筑。
第二标段：项目体育馆占地面积10840平方米，主要建设体育馆建筑（分为南侧建筑和北侧建筑，总建筑面积1520平方米）、看台（5053座）、看台雨棚（膜结构）、场地硬化（花岗岩）以及挡土墙等工程。
2.3项目投资：第一标段：约1211万元；第二标段：约3827.80万元。
2.4设计完成时间：20天。
2.5设计质量要求符合国家相关标准的合格标准。
三、投标人资格要求
3.1投标人应在中华人民共和国注册并具有独立法人资格，须具备建筑工程设计乙级及以上资质。具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，并在人员、设备、资金等方面具有承担本项目的能力。
3.2拟派的项目负责人必须具备注册建筑师，并具有8年以上管理经验。
3.3拒绝列入政府不良行为记录期间的企业或个人投标。
3.4本次招标不接受联合体投标。
3.5与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。违反上述规定的，相关投标均无效。
3.6外省入吉企业相关信息在“吉林省建筑市场监管与诚信信息管理平台”上公布后，方可在我省从事建筑活动（详见吉建管〔2015〕50号、吉建管[2016]1号文件）。
四、招标文件的获取
4.1凡有意参与投标者，请于2016年5月9日至2016年5月13日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9时至11时，下午14时至16时（北京时间，下同），持法人营业执照（副本）、设计资质证书、法人授权书、被授权人身份证（以上证件均要求原件及复印件），到国义招标股份有限公司（长春市贵阳街287号建设大厦1802室）报名并购买招标文件。
4.2 招标文件售价均为1000元，售后不退。
五、投标文件的递交
5.1投标文件提交的日期为2016年5月30日13时30分，地点为国义招标股份有限公司开标室（长春市宽城区贵阳街287号建设大厦1802室）。
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
5.3投标申请人在提交投标文件时，应按照有关规定提供不少于人民币2万元的投标保证金；
5.4投标单位不足三家时，招标人另行组织招标。
六、发布公告的媒介
本次招标公告同时在吉林省建设信息网、吉林省建设项目招标网、上发布。
七、联系方式
招标人：长白县永信投资有限公司
联系人：王金宝
联系电话：0439-8232318 0439-8257598
招标代理机构：国义招标股份有限公司
地 址：长春市宽城区贵阳街287号建设大厦1802室
联系人：赵盼
电 话：0431-88018059
日 期：2016年5月9日