各有关单位： 为促进我国矿业、工程和建筑机械企业进一步开拓东南亚市场，扩大产品出口，我会将于2017年9月继续组织国内有关企业参加在印度尼西亚雅加达举办的国际矿业、工程机械和建筑技术设备展览会。请有关企业抓住机遇前往参展，展示宣传本企业的产品和技术水平，争取有更多的产品进入国际市场。现将参展有关事项通知如下： 一、展会简介 印度尼西亚国际矿业、工程机械和建筑技术设备展览会每两年举办一届，迄今已成功举办了17届，2015年展出面积41712平方米，有来自德国、澳大利亚、加拿大、比利时、波兰和中国等29个国家和地区的850家参展商参加了此次展览，共接待专业观众近3万人次。中国共有100多家企业参展，取得了良好的效果。此外展会同期还举办了重型卡车展览会，国际知名卡车制造商小松，曼尼通，曼(MAN)，梅赛德斯-奔驰和依维柯等都参加了该展会。 印度尼西亚富含石油、天然气以及煤、锡、铝、矾土、镍、铜、金、银等矿产资源。矿业在印尼经济中占有重要地位，产值占GDP的10%左右。据印尼官方统计，印尼石油储量97亿桶（13.1亿吨），天然气储量4.8-5.1万亿立方米，煤炭已探明储量193亿吨，潜在储量可达900亿吨以上。锡、煤、镍、金、银等矿产产量居世界前列。 　印尼是东盟最大的经济体。印尼政府自2004年后一直积极采取措施吸引外资、发展基础设施建设、整顿金融体系、扶持中小企业发展，取得极大的成效，经济增长一直保持在5％以上。2013年印尼政府继续进行投资，投资总额约76亿美元、涉及数千个基础设施项目投标，旨在改善民生、完善投资环境和促进经济增长。 二、展会信息 展会名称：印度尼西亚国际矿业、工程机械和建筑技术设备展览会 展会日期：2017年9月13-16日 展会周期：两年一届 展会地点：印度尼西亚雅加达

三、展品范围 1、矿山机械、工程机械及配件：采掘机械、凿岩机械、钻探设备、铲运设备、起重设备、挖掘机械、装载和运输机械、选矿和探矿设备、矿石破碎粉磨机械、桩工机械、建筑机械、输送设备、烘干机、金刚工具、风动工具、测量设备和工具、轮胎、牵引机、液压元件、压缩机、阀门、泵、齿轮、过滤器及配件、轴承、密封件、密封剂、润滑油及润滑设备、矿业技术、爆破服务、钢铁、铝等材料供应； 2、矿用车辆、矿用车辆远程控制系统、矿用车辆信息数据系统、矿用车辆电子保护系统、矿用车辆专用照明、特种车辆和重型设备配件等； 3、建筑设备、建筑机械、建筑车辆、建筑五金、建筑材料、混凝土及砂浆处理、起重设备及输送带、卡车及特种车辆，发电机组、建筑物料运输、组件及服务供应商、门窗、模架及支架、工具及设备、工作施工安全港口及机场、公路、桥梁、铁路、屋顶等； 4、安全、健康和环境及相关产品：通风设备、除尘设备、环境保护和安全防护设备相关产品等； 5、相关咨询与服务等。 四、展出形式 以实物为主，辅以图片、音像、模型、样本及多媒体演示等。可租用标准展位展出，也可根据企业的要求租用光地并对展位进行特殊装修。 五、参展条件 重点组织有外贸出口权的公司、专业生产企业参展，严禁携带假冒伪劣、侵犯他人知识产权及商标权的产品参展。 联系人：夏丽达 电话：010-6859585513011000052 传真：010-68595401 QQ:413456312 邮　箱：xialida@ccpitmsc.org 网址：www.chinamachine.org.cn 地　址：北京市西城区三里河路46号 邮　编：100823 中国国际贸易促进委员会机械行业分会 中国国际商会机械行业商会 2017年机械贸促会国外矿业展会计划 矿业及矿山机械行业 序号国别/城市展（博）览会名称周期展会日期 1阿曼/马斯喀特阿曼国际矿业展览会OmanMinerals&Mining两年一届2017.1.16-18 2加拿大/多伦多加拿大国际矿业展览会PDAC一年一届2017.3.5-8 3蒙古/乌兰巴托蒙古国际矿业展览会MongoliaMining一年一届2017.4.5-7 4俄罗斯/莫斯科俄罗斯国际矿业机械展览会MiningWorldRussia一年一届2017.4.25-27 5阿根廷/布宜诺斯艾利斯南美洲国际矿山机械展览会Arminera两年一届2017.5.9-11 6加拿大/蒙特利尔加拿大国际矿山设备展览会CIM一年一届2017.5 7智利/安托法加斯塔智利国际矿业展览会Exponor两年一届2017.5.15-19 8肯尼亚/内罗毕肯尼亚国际矿业展览会MINEXPOKenya一年一届2017.6 9赞比亚/卢萨卡赞比亚国际矿业能源展览会ZIMEC一年一届2017.6 10澳大利亚/悉尼澳大利亚亚太国际矿业展览会AIMEX2017两年一届2017.8.29-31 11印度尼西亚/雅加达印度尼西亚国际矿业展览会Mining两年一届2017.9.20-23 12哈萨克斯坦/阿拉木图哈萨克斯坦国际工程机械及矿业展览会Kazcomak&Miningworld一年一届2017.9 13秘鲁/阿雷基帕秘鲁国际矿业展览会Perumin-convencionminera两年一届2017.9 14巴西/贝洛巴西国际矿业机械及工程机械展览会Exposibram两年一届2017.9.14-17 15哥伦比亚/波哥大哥伦比亚国际矿业及冶金展览会 InternationalMetalic.miningExposition一年一届2017.9 16墨西哥/阿卡普尔科墨西哥国际矿业机械展览会EXPOMINAS两年一届2017.10 17缅甸/仰光缅甸国际矿业展览会MiningMyanmar一年一届2017.10 18阿联酋/迪拜迪拜国际矿业展览会MENAminingshow一年一届2017.10 19乌兹别克斯坦/塔什干乌兹别克斯坦国际矿业展览会Miningworld一年一届2017.11 20伊朗/德黑兰伊朗国际工程机械、建材机械与矿山机械博览会IranConMin2017一年一届2017.11 展览助推贸易，真诚希望协助您拓展海外市场！ 单位：中国国际贸易促进委员会机械行业分会 联系人：夏丽达 电话：010-6859585513011000052 传真：010-68595401 QQ:413456312 邮　箱：xialida@ccpitmsc.org 网址：www.chinamachine.org.cn 地　址：北京市西城区三里河路46号 邮　编：100823