各有关单位： 为促进我国包装行业进入具有潜力的拉丁美洲市场及南方共同市场，我会将于2017年8月首次组织国内包装企业参加在阿根廷布宜诺斯艾利斯举办的国际包装展览会，同时，我会将组织国内包装行业企业管理人员、工程技术人员和科研院所等行业专家随团参观展览会。现将有关事项通知如下： 一、展会简介 阿根廷布宜诺斯艾利斯国际包装展览会（Envase）由阿根廷包装协会举办，中国工商银行阿根廷分行为主赞助商，拉丁美洲包装协会组织联合会以及世界包装组织共同赞助。2015年阿根廷国际包装展净展出面积为14000平方米，有来自阿根廷、巴西、智利、法国、意大利、西班牙、墨西哥、美国等18个国家和地区的参展商650余家。为期4天的展会共接待19个国家的专业观众及买家30000人次。此外，展会还为现代包装系统产生的环境保护、食品保存、劳动力成本减少及技术改革问题提供了解决的途径。 二、市场概况 阿根廷是拉美经济大国，国内生产总值居拉美第三位。据阿根廷国家统计局统计，2015年阿根廷中国双边贸易额为171.71亿美元，比上年增长10.5%。阿中双边贸易额占阿根廷对外贸易额的14.7%，中国为阿根廷第二大贸易伙伴。阿根廷自中国进口117.83亿美元，比上年增长9.7%；阿根廷自中国进口额占阿根廷进口总额的19.7%，中国为阿根廷第二大进口来源国。 据阿根廷国家统计局的数据，2016年前十个月所有进口商品中，塑料橡胶类占比6%，木浆、纸和纸板占比7%，包装机械设备占比27%。 其国内生产纸和纸板占总生产量的28%，玻璃占32%，塑料占25%，木材占11%，铁占4%。 因发展速度相对缓慢，阿根廷的制造业还无法满足国内市场的需求，包装产品大部分需要从巴西进口。因此，扩大包装产品来源国是阿根廷需要面对的问题，也为中国包装出口企业提供了商机。 三、展会信息 展会名称：阿根廷布宜诺斯艾利斯国际包装展览会 展会时间：2017年8月8-11日 展会周期：两年一届 展会地点：阿根廷布宜诺斯艾利斯哥斯塔萨格罗会展中心 (CentroCostaSalguero,BuenosAires)

四、展品范围 1、包装容器和包装材料 透明护罩、玻璃瓶、桶和塑料罐、纸袋、无菌和热灌装袋、塑料袋和薄膜、胶带、VCI防锈包装、纸板、瓦楞纸板纸卷、马口铁等。 2、包装机械、设备及其配件 墨盒、盒和箱密封机、泵、阀门和配件、链条、传输带及其配件、编码器、冷热冲压箔、自动化部件、压缩机、金属探测器、打包机等。 3、包装原材料 粘合剂、油墨和清漆、冷烫箔、瓷釉和清漆、电化铝烫印箔、色母粒颜料和添加剂、纸和纸板、薄膜、聚乙烯、聚丙烯、塑胶模具等。 4、相关服务 集装箱租赁和物流、包装设计和产品发展、包装和包装测试、数码打印、货物保护、回收利用、塑料机械修理、包装修复、水处理等。 五、展出形式 以实物为主，辅以图片、模型、样本及多媒体视频等。可租用标准展位展出，也可根据企业的要求租用光地并对展位进行特殊装修。